Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

supine

uk/ˈsuː.paɪn/us/ˈsuː.paɪn/

Supine là tính từ trang trọng, nghĩa gốc là nằm ngửa (mặt hướng lên trên). Nghĩa bóng là thụ động, nhu nhược, không dám phản đối hay hành động.

Nghĩa của supine

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NẰM NGỬAC2trang trọng

    nằm ngửa

    Nằm thẳng trên lưng, mặt và bụng hướng lên trên. Hay gặp trong y học và thể dục.

    lying flat on your back, with your face upwards

    • The patient was placed in a supine position for the scan.Bệnh nhân được đặt nằm ngửa để chụp.
    • Lie supine on the mat and slowly lift your legs.Nằm ngửa trên thảm rồi từ từ nâng chân lên.
    • Babies should sleep supine to stay safe.Em bé nên ngủ nằm ngửa cho an toàn.
  2. 2
    THỤ ĐỘNGtrang trọng, ý chê

    thụ động, nhu nhược, không dám phản kháng

    Tả người hay tổ chức yếu đuối, dễ dàng chấp nhận mọi thứ mà không dám đứng lên phản đối.

    too willing to accept a situation or obey others, without protesting

    • Critics accused the media of being supine towards the government.Giới phê bình cáo buộc báo chí quá nhu nhược trước chính phủ.

Supine đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / động từ + supine

  • supine positiontư thế nằm ngửa
  • lie supinenằm ngửa
  • be placed supineđược đặt nằm ngửa

supine + danh từ (nghĩa bóng)

  • a supine parliamentquốc hội nhu nhược
  • supine acceptancesự chấp nhận thụ động
  • supine mediabáo chí nhu nhược

Supine đi với giới từ gì?

  • supine on + bề mặtnằm ngửa trên cái gì

    He lay supine on the bed.

  • supine towards / before + Nnhu nhược trước ai

    The council was supine before the developers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • supinetính từ

    nằm ngửa; thụ động

  • supinelytrạng từ

    một cách thụ động

    They supinely accepted the decision.

  • supinationdanh từ

    sự ngửa (bàn tay, bàn chân), chuyên ngành

    supination of the wrist

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • on one's backnằm ngửa, cách nói thông thường
  • passivethụ động, từ thông dụng
  • submissivephục tùng, dễ bảo
  • trái nghĩa: pronenằm sấp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    supine (nghĩa nằm sấp)

    prone

    Supine là nằm ngửa, prone mới là nằm sấp.

  2. 2

    lie in supine

    lie supine / lie in a supine position

    Supine là tính từ, sau in cần danh từ position.

  3. 3

    /suːˈpɪn/

    /ˈsuː.paɪn/

    Chữ i đọc /aɪ/ như trong pine.

Tự đặt câu với supine

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Supine trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1For this exercise, lie ______ with your face towards the ceiling.

Câu 2The doctor asked the patient to lie in a supine ______.

Câu 3The word “supine” in “a supine government that never stands up to big companies” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu supine vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena