Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

tamale

uk/təˈmɑː.li/us/təˈmɑː.li/

Tamale là danh từ đếm được, chỉ một món ăn Mexico: bột ngô nhồi nhân thịt hoặc đậu, gói trong vỏ ngô rồi hấp. Hơi giống bánh tét, bánh ít của mình.

Nghĩa của tamale

  1. 1
    MÓN ĂNC2[C]

    bánh tamale (bánh bột ngô hấp kiểu Mexico)

    Món truyền thống của Mexico và Trung Mỹ: bột ngô nhồi nhân (thịt, phô mai, ớt), gói trong vỏ ngô hoặc lá chuối rồi hấp chín.

    a Mexican dish of corn dough filled with meat or beans, wrapped in corn husks and steamed

    • We made tamales with my Mexican friend's family at Christmas.Tụi mình gói bánh tamale cùng gia đình cậu bạn người Mexico dịp Giáng sinh.
    • Unwrap the corn husk before you eat the tamale.Bóc vỏ ngô ra rồi mới ăn bánh tamale.
    • A tamale reminds me a bit of Vietnamese bánh tét.Bánh tamale làm mình nhớ hơi giống bánh tét Việt Nam.

Tamale đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + tamale

  • pork tamalesbánh tamale nhân thịt heo
  • chicken tamalesbánh tamale nhân gà
  • sweet tamalesbánh tamale ngọt
  • homemade tamalesbánh tamale tự làm

động từ + tamale

  • make tamaleslàm bánh tamale
  • steam tamaleshấp bánh tamale
  • wrap tamales in corn husksgói bánh tamale bằng vỏ ngô

Tamale đi với giới từ gì?

  • tamales with + nhânbánh tamale nhân gì

    tamales with cheese and chilli

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tamaledanh từ

    bánh tamale

  • tamalesdanh từ

    số nhiều: nhiều chiếc bánh tamale

    We ate six tamales.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • tacobánh vỏ ngô mỏng gập lại, không hấp
  • burritobánh tráng bột mì cuộn nhân
  • dumplingbánh bao, há cảo nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a tamal

    a tamale

    Trong tiếng Anh dạng số ít phổ biến là tamale (tiếng Tây Ban Nha là tamal).

  2. 2

    eat the corn husk of the tamale

    unwrap the corn husk

    Vỏ ngô chỉ dùng để gói, không ăn.

Tự đặt câu với tamale

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tamale trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A ______ is made of corn dough, wrapped in a corn husk and steamed.

Câu 2Before eating a tamale, you should ______ the corn husk.

Câu 3Every December, Maria's family ______ dozens of tamales.

Học tiếp

Lưu tamale vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena