Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

thoracentesis

uk/ˌθɔː.rə.senˈtiː.sɪs/us/ˌθɔːr.ə.senˈtiː.sɪs/

Thoracentesis là danh từ chuyên ngành y, nghĩa là chọc hút dịch màng phổi: dùng kim chọc vào khoang ngực để rút dịch ra, giúp chẩn đoán hoặc giúp bệnh nhân dễ thở. Số nhiều là thoracenteses.

Nghĩa của thoracentesis

  1. 1
    THỦ THUẬT Y KHOAC2y học[C, U]

    thủ thuật chọc hút dịch màng phổi

    Bác sĩ đưa một cây kim qua thành ngực vào khoang màng phổi để rút dịch hoặc khí ra ngoài.

    a procedure in which a needle is put into the chest to remove fluid from around the lungs

    • The doctor performed a thoracentesis to drain fluid from his lungs.Bác sĩ làm thủ thuật chọc hút để dẫn lưu dịch ở phổi cho ông.
    • After the thoracentesis, she could breathe much more easily.Sau khi chọc hút dịch màng phổi, cô ấy thở dễ hơn hẳn.
    • The fluid removed during thoracentesis was sent to the lab for testing.Dịch rút ra khi chọc hút được gửi đi xét nghiệm.

Thoracentesis đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + thoracentesis

  • perform / do a thoracentesislàm thủ thuật chọc hút màng phổi
  • undergo thoracentesisđược chọc hút màng phổi
  • need a thoracentesiscần chọc hút

tính từ + thoracentesis

  • diagnostic thoracentesischọc hút để chẩn đoán
  • therapeutic thoracentesischọc hút để điều trị
  • ultrasound-guided thoracentesischọc hút dưới hướng dẫn siêu âm

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thoraxdanh từ

    lồng ngực

    the bones of the thorax

  • thoracictính từ

    thuộc lồng ngực

    thoracic surgery

  • thoracentesisdanh từ

    chọc hút màng phổi

  • pleural effusiondanh từ

    tràn dịch màng phổi

    He was diagnosed with a pleural effusion.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pleural tapchọc dò màng phổi (cách nói khác)
  • thoracocentesiscùng nghĩa, cách viết dài
  • chest drainống dẫn lưu ngực, đặt lâu hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    thoracentesises

    thoracenteses

    Số nhiều của -sis là -ses.

  2. 2

    thorocentesis

    thoracentesis

    Chữ a sau thor-.

Tự đặt câu với thoracentesis

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thoracentesis trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thoracentesis removes fluid from around the ______.

Câu 2The adjective form of “thorax” is ______.

Câu 3The plural of “thoracentesis” is ______.

Học tiếp

Lưu thoracentesis vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena