Nghĩa của tomboy
- 1CÔ GÁI NĂNG ĐỘNGC2[C]
cô gái tính con trai, con gái tomboy
Bé gái hoặc cô gái thích các trò chơi, hoạt động và cách ăn mặc thường gắn với con trai.
a girl who likes activities and clothes that are traditionally connected with boys
- As a child, Linh was a real tomboy who loved climbing trees.Hồi bé Linh đúng là tomboy, mê trèo cây lắm.
- My sister was a tomboy and played football with the boys every day.Chị mình hồi đó tính con trai, ngày nào cũng đá bóng với tụi con trai.
- She's a bit of a tomboy, but she also loves drawing.Bạn ấy hơi tomboy nhưng cũng rất thích vẽ.
Tomboy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + X
- a real tomboyđúng chất tomboy
- a bit of a tomboyhơi tomboy
- a little tomboycô bé tính con trai
động từ + X
- be a tomboylà tomboy
- grow up a tomboylớn lên với tính con trai
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- tomboydanh từ
cô gái tính con trai
- tomboyishtính từ
có vẻ tomboy
a tomboyish haircut
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- boyish girlcô gái dáng vẻ con trai
- sporty girlcô gái thích thể thao
- trái nghĩa: girly girlcô gái điệu đà, nữ tính
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He is a tomboy.
She is a tomboy.
Tomboy chỉ dùng cho con gái.
- 2
a tomboyish
a tomboy
Sau mạo từ cần danh từ tomboy; tomboyish là tính từ.
Tự đặt câu với tomboy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
