Nghĩa của transmissible
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÂY TRUYỀNC1y học
có thể lây truyền, dễ lây
Bệnh hoặc virus có thể truyền từ người, vật này sang người, vật khác.
(of a disease) able to be passed from one person or animal to another
- The new variant is more transmissible than the original virus.Biến thể mới dễ lây hơn virus ban đầu.
- Measles is a highly transmissible disease.Sởi là bệnh rất dễ lây.
- Some diseases are transmissible through contaminated water.Một số bệnh có thể lây qua nguồn nước bẩn.
- 2TRUYỀN LẠI ĐƯỢCtrang trọng
có thể truyền lại, di truyền được
Có thể truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác hoặc từ nơi này sang nơi khác (gen, tài sản, tín hiệu).
able to be passed on, e.g. to children or to another place
- Some traits are transmissible from parents to children.Một số đặc điểm có thể di truyền từ bố mẹ sang con.
Transmissible đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + transmissible
- highly transmissiblelây lan mạnh
- easily transmissibledễ lây
- sexually transmissiblelây qua đường tình dục
- less / more transmissibleít / dễ lây hơn
transmissible + danh từ
- transmissible diseasebệnh truyền nhiễm
- transmissible variantbiến thể dễ lây
- transmissible infectionbệnh nhiễm trùng lây được
Transmissible đi với giới từ gì?
- transmissible to + người / loàilây sang ai / loài nào
The virus is transmissible to humans.
- transmissible through / via + đườnglây qua đường nào
transmissible through the air
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- transmitđộng từ
truyền, lây truyền; phát sóng
Mosquitoes transmit malaria.
- transmissiondanh từ
sự lây truyền; sự truyền phát
the transmission of the virus
- transmitterdanh từ
máy phát; vật truyền bệnh
a radio transmitter
- transmissibilitydanh từ
khả năng lây truyền
the transmissibility of the virus
- transmissibletính từ
lây truyền được
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- contagiouslây qua tiếp xúc, rất thông dụng
- infectioustruyền nhiễm, lây qua vi trùng
- communicablelây được, thuật ngữ y tế công cộng
- trái nghĩa: non-transmissiblekhông lây
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
transmissable
transmissible
Đuôi đúng là -ible.
- 2
transmissible from the air
transmissible through the air
Lây qua đường nào dùng “through” hoặc “via”.
- 3
The disease transmissions quickly.
The disease is transmitted quickly / spreads quickly.
Transmission là danh từ; động từ là transmit.
Tự đặt câu với transmissible
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
