Nghĩa của troll
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TRÊN MẠNGC1[C]
người gây rối trên mạng, “anh hùng bàn phím”
Người cố tình viết bình luận xúc phạm hoặc khiêu khích trên mạng để người khác nổi giận.
a person who posts rude or annoying messages online to upset people
- The comments section was full of trolls.Phần bình luận toàn là mấy đứa vào phá.
- Just ignore him, he's a troll.Kệ nó đi, nó chỉ cố tình chọc tức thôi.
- Many celebrities quit social media because of online trolls.Nhiều người nổi tiếng bỏ mạng xã hội vì bị troll tấn công.
- 2CHỌC TỨCđộng từthân mật[T, I]
troll, chọc tức, cà khịa
Đăng nội dung để chọc tức, khiêu khích hoặc trêu ai đó trên mạng.
to post annoying or offensive messages online to make people angry
- Someone keeps trolling our class group with silly memes.Có đứa cứ vào nhóm lớp đăng meme nhảm để cà khịa.
- 3YÊU TINH[C]
quỷ khổng lồ, yêu tinh
Sinh vật xấu xí trong truyện cổ Bắc Âu, sống trong hang hoặc dưới gầm cầu.
an ugly creature in old Scandinavian stories that lives in caves or under bridges
- In the story, a troll lived under the bridge.Trong truyện, có một con quỷ sống dưới gầm cầu.
- 4CÂU CÁđộng từchuyên ngành[I]
câu cá bằng dây kéo sau thuyền
Câu cá bằng cách kéo dây câu chạy chậm phía sau thuyền.
to fish by pulling a line through the water behind a boat
- They spent the morning trolling for salmon.Cả buổi sáng họ thả câu kéo cá hồi.
Troll đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + troll
- an internet / online trollngười gây rối trên mạng
- a Twitter trolltroll trên Twitter
- a paid trollngười được thuê đi gây rối
cụm cố định
- don't feed the trollsđừng đáp lời troll
- troll farm“xưởng” troll (nhóm được thuê đăng bài)
- get trolledbị troll
động từ + troll
- ignore / block a trolllờ đi / chặn troll
- report a trollbáo cáo troll
Troll đi với giới từ gì?
- troll sb on + nền tảngchọc tức ai trên đâu
He was trolled on Facebook.
- troll for + sthcâu kéo; lùng tìm
trolling for salmon
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- trolldanh từ
troll; yêu tinh
- trollđộng từ
chọc tức trên mạng
Stop trolling people.
- trollingdanh từ
hành vi troll
Online trolling is a big problem.
- trollishtính từ
kiểu troll
a trollish comment
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He trolled me in Facebook.
He trolled me on Facebook.
Trên nền tảng mạng dùng “on”.
- 2
She is trolled me.
She trolled me. / I was trolled.
Không dùng “is” với quá khứ; bị động là “was trolled”.
Tự đặt câu với troll
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
