Nghĩa của umpteenth
- 1LẦN THỨ NC1thân mật
lần thứ bao nhiêu không biết, lần thứ n
Dùng để nhấn mạnh một việc đã xảy ra rất nhiều lần, thường kèm sự bực bội.
happening again after many other times; used to show that something has happened too often
- For the umpteenth time, put your shoes away!Mẹ nhắc lần thứ bao nhiêu rồi, cất giày đi!
- Hoa watched the film for the umpteenth time.Hoa xem bộ phim đó không biết lần thứ mấy rồi.
- The bus was late again, the umpteenth delay this month.Xe buýt lại trễ, lần trễ thứ n trong tháng này.
Umpteenth đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- for the umpteenth timelần thứ bao nhiêu không biết
- the umpteenth timelần thứ n
- the umpteenth attemptlần thử thứ n
từ gần
- umpteen timesrất nhiều lần
- umpteen reasonscả đống lý do
Umpteenth đi với giới từ gì?
- for the umpteenth timelần thứ n
I explained it for the umpteenth time.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- umpteentừ hạn định
rất nhiều (không đếm xuể)
I've told you umpteen times.
- umpteenthtừ hạn định
thứ bao nhiêu không biết
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- countlessvô số, trung tính hơn
- yet againlại một lần nữa, nhẹ nhàng hơn
- for the hundredth timelần thứ một trăm, cách nói phóng đại tương tự
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
for umpteenth time
for the umpteenth time
Phải có “the” vì đây là số thứ tự.
- 2
umpteenth times
umpteen times
Rất nhiều lần thì dùng umpteen (không có -th) + times.
- 3
umteenth
umpteenth
Nhớ có chữ p: um-p-teenth.
Tự đặt câu với umpteenth
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
