Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

unincorporated

uk/ˌʌn.ɪnˈkɔː.pər.eɪ.tɪd/us/ˌʌn.ɪnˈkɔːr.pə.reɪ.t̬ɪd/

Unincorporated là tính từ, nghĩa là chưa đăng ký thành pháp nhân, công ty (về kinh doanh) hoặc không thuộc một thành phố có chính quyền riêng (về địa lý, nhất là ở Mỹ).

Nghĩa của unincorporated

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHƯA THÀNH CÔNG TYC2luật, kinh doanh

    chưa đăng ký pháp nhân, không phải công ty

    Tả một doanh nghiệp, hội nhóm chưa đăng ký thành công ty, nên chủ phải tự chịu trách nhiệm về nợ.

    not formed into a legal company or corporation

    • Many small family shops are unincorporated businesses.Nhiều cửa hàng gia đình nhỏ là hộ kinh doanh chưa thành lập công ty.
    • Our school football club is an unincorporated association.Câu lạc bộ bóng đá của trường mình là một hội nhóm không có tư cách pháp nhân.
    • Owners of unincorporated firms are personally responsible for debts.Chủ doanh nghiệp không có tư cách pháp nhân phải tự chịu trách nhiệm về nợ.
  2. 2
    KHÔNG THUỘC THÀNH PHỐC2Anh-Mỹ

    không thuộc thành phố tự quản

    Tả một vùng đất không nằm trong ranh giới của thành phố hay thị trấn có chính quyền riêng.

    not part of a town or city with its own local government

    • They live in an unincorporated area outside Los Angeles.Họ sống ở một vùng không thuộc thành phố nào, bên ngoài Los Angeles.

Unincorporated đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

unincorporated + danh từ

  • unincorporated businessdoanh nghiệp không có tư cách pháp nhân
  • unincorporated associationhội nhóm không có tư cách pháp nhân
  • unincorporated areavùng không thuộc thành phố
  • unincorporated communitycộng đồng dân cư không tự quản

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • incorporateđộng từ

    đưa vào, kết hợp; thành lập công ty

    We incorporated your ideas into the plan.

  • incorporatedtính từ

    đã thành lập công ty (Inc.)

    Apple Inc. is an incorporated company.

  • unincorporatedtính từ

    chưa thành lập công ty

  • incorporationdanh từ

    sự kết hợp; sự thành lập công ty

    The incorporation of the firm took a month.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unregisteredchưa đăng ký
  • sole trader / sole proprietorshiphộ kinh doanh cá thể, một dạng unincorporated
  • trái nghĩa: incorporatedđã thành lập công ty

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nonincorporated

    unincorporated

    Phủ định chuẩn dùng tiền tố un-.

  2. 2

    unincorperated

    unincorporated

    Viết in-cor-por-ated: hai chữ o.

Tự đặt câu với unincorporated

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unincorporated trong đề thi

24/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A business that has not been legally registered as a company is ______.

Câu 2The teacher ______ games into her English lessons.

Câu 3The ______ of the company was completed in May.

Học tiếp

Lưu unincorporated vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena