vacillate

động từ/ˈvæ.sə.leɪt//ˈvæ.sɪ.leɪt/
  1. 1.

    dao động

    To sway unsteadily from one side to the other; oscillate.

    ⚠ Từ 'dao động' cũng có thể dùng cho nghĩa 'do dự' (vacillate giữa hai ý kiến), nhưng trong ngữ cảnh vật lý, nó là từ chính xác nhất để mô tả sự chuyển động qua lại.

    ℹ Từ này được dùng cho các hiện tượng vật lý hoặc con số thay đổi liên tục, khác với nghĩa bóng là do dự trong quyết định.

    • Its [the barometer's] normal register in the Paumotus [the Tuamotus] was 29.90, and it was quite customary to see it vacillate between 29.85 and 30.00, or even 30.05; […]
    • The barometer needle would typically vacillate between 29.85 and 30.00.Kim của áp kế thường dao động trong khoảng từ 29,85 đến 30,00.
  2. 2.

    do dự

    To swing indecisively from one course of action or opinion to another.

    ℹ Từ này mang sắc thái tiêu cực, nhấn mạnh vào sự thiếu quyết đoán gây ảnh hưởng đến kết quả công việc.

    • Courageous, patriotic, yet vacillating, many of the noblest principles and the purest intentions, men of large possessions and ancient names, under the afflicting circumstances of the times, failed to render service to their unhappy country, but involved themselves in irremediable ruin.
    • Though it is vital to be alert for circumstances which require a change of plan, it is fatal to vacillate.