Nghĩa của vampiric
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MA CÀ RỒNGC2
(thuộc) ma cà rồng, như ma cà rồng
Liên quan đến ma cà rồng hoặc có đặc điểm giống ma cà rồng như hút máu, sợ ánh sáng.
connected with or like a vampire
- The film is about a vampiric creature living in an old castle.Bộ phim kể về một sinh vật ma cà rồng sống trong lâu đài cổ.
- Some bats are known for their vampiric habits.Một số loài dơi nổi tiếng vì thói hút máu.
- Her pale skin and red lips gave her a vampiric look for Halloween.Da trắng bệch với môi đỏ làm cô ấy trông như ma cà rồng trong dịp Halloween.
- 2BÒN RÚTnghĩa bóng
bòn rút, hút cạn (sức lực, tiền bạc)
Lợi dụng, rút cạn sức lực, thời gian hay tiền của người khác như ma cà rồng hút máu.
taking energy, money or resources from others in a harmful way
- Workers complained about the company's vampiric working hours.Công nhân than phiền giờ làm việc vắt kiệt sức của công ty.
Vampiric đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
vampiric + danh từ
- vampiric creaturessinh vật ma cà rồng
- vampiric powerssức mạnh ma cà rồng
- a vampiric lookvẻ ngoài như ma cà rồng
- vampiric batsdơi hút máu
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- bloodsuckinghút máu, cũng dùng nghĩa bóng, nặng hơn
- parasitický sinh, nghĩa bóng: sống bám
- ghoulishrùng rợn, liên quan đến chết chóc
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
vampirish
vampiric
Dạng tính từ chuẩn là vampiric.
- 2
a vampire look
a vampiric look
Muốn nói “trông giống” thì dùng tính từ vampiric (vampire + N chỉ loại: vampire film).
- 3
vam-pi-RIC
vam-PIR-ic
Đuôi -ic: trọng âm rơi vào âm ngay trước nó.
Tự đặt câu với vampiric
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
