Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vengeance

uk/ˈven.dʒəns/us/ˈven.dʒəns/

Vengeance là danh từ không đếm được, nghĩa là sự trả thù, báo thù. Cụm with a vengeance lại có nghĩa là dữ dội, mạnh hơn hẳn.

Nghĩa của vengeance

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ TRẢ THÙC2trang trọng[U]

    sự trả thù, báo thù

    Việc làm hại ai đó vì họ đã làm hại mình hay người thân của mình.

    the act of hurting someone because they have hurt you

    • The hero wanted vengeance for his father's death.Người anh hùng muốn báo thù cho cái chết của cha.
    • The attack was an act of vengeance.Vụ tấn công là một hành động trả thù.
    • She swore vengeance on the people who betrayed her.Cô ấy thề sẽ trả thù những kẻ phản bội mình.
  2. 2
    DỮ DỘIcụm từC2thân mậtwith a vengeance

    dữ dội, mãnh liệt hơn mức bình thường

    Mạnh, nhiều hoặc dữ dội hơn mong đợi.

    to a greater degree than expected

    • After a dry week, the rain returned with a vengeance.Sau một tuần khô hạn, mưa quay lại dữ dội.

Vengeance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + vengeance

  • seek vengeancetìm cách báo thù
  • take vengeance on sbtrả thù ai
  • swear vengeancethề trả thù
  • want vengeancemuốn báo thù

cụm cố định

  • act of vengeancehành động trả thù
  • with a vengeancedữ dội
  • vengeance for sthtrả thù cho việc gì

Vengeance đi với giới từ gì?

  • vengeance on / against + aitrả thù ai

    He took vengeance on his enemies.

  • vengeance for + việcbáo thù cho việc gì

    vengeance for the murder

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • avengeđộng từ

    báo thù cho

    He avenged his brother's death.

  • vengeancedanh từ

    sự trả thù

  • vengefultính từ

    thù hằn, muốn trả thù

    a vengeful spirit

  • revengedanh từ

    sự trả thù (thông dụng)

    She wanted revenge.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • revengetrả thù, dùng phổ biến hơn
  • retaliationsự trả đũa, thường trong chiến tranh, chính trị
  • retributionsự trừng phạt đích đáng, trang trọng
  • trái nghĩa: forgivenesssự tha thứ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    vengence

    vengeance

    Có chữ a: venge-a-nce.

  2. 2

    take vengeance to him

    take vengeance on him

    Dùng on hoặc against.

  3. 3

    vengeance (đọc /ˈven.ɡəns/)

    /ˈven.dʒəns/

    G đọc là /dʒ/.

Tự đặt câu với vengeance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vengeance trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The villagers wanted ______ for the destruction of their homes.

Câu 2After a short break, the cold weather came back with a ______.

Câu 3He swore to ______ his father's death.

Học tiếp

Lưu vengeance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena