Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Áo choàng dài kaftan” tiếng Anh là gì?

“Áo choàng dài kaftan” chỉ cần nói kaftan (hoặc caftan), loại áo dài rộng, tay rộng, gốc từ Trung Đông, Bắc Phi.

Athena nhắc nhỏ · Đi biển mặc kaftan mỏng che nắng rất hợp. Em nói “She wore a light kaftan to the beach” nhé.

Trả lời nhanh

kaftan

danh từ · đếm được · cũng viết caftan

Athena

Nghĩa của “áo choàng dài kaftan”

  1. 1
    ÁO DÀI RỘNG KIỂU TRUNG ĐÔNG

    kaftan, caftan

    Áo dài chấm gót hoặc qua gối, rộng thùng thình, tay loe, hay có hoa văn.

    • Mẹ mua một chiếc áo choàng dài kaftan để đi biển.Mum bought a kaftan to wear at the beach.
    • Ở Ma-rốc, nhiều người mặc áo choàng dài kaftan.In Morocco, many people wear kaftans.
    • Chiếc kaftan lụa này rất mát.This silk kaftan is really cool to wear.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “áo choàng dài kaftan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • kaftan

    Cách viết phổ biến ở Anh.

    a printed kaftan

    áo kaftan in hoa

  • caftan

    Cách viết hay gặp ở Mỹ.

    She looks elegant in a caftan.

    Cô ấy mặc caftan trông thanh lịch.

  • robe

    Áo choàng nói chung.

    a long robe

    áo choàng dài

Cụm từ liên quan

  • áo choàng tắmbathrobe / dressing gown
  • váy maximaxi dress
  • áo choàngcloak / robe
  • đồ đi biểnbeachwear

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a kaftan robe long coat

    a kaftan

    Kaftan đã đủ nghĩa, không cần thêm robe, coat.

  2. 2

    kaftan coat (khi nói áo mỏng đi biển)

    kaftan

    Coat là áo khoác dày, không hợp.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “áo choàng dài kaftan”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Áo choàng dài kaftan” → a ______.

Câu 2“Áo choàng tắm” là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena