Nghĩa của “đá cuội lát đường”
- 1ĐÁ TRÒN LÁT MẶT ĐƯỜNG
cobblestone, cobble, paving stone
Những viên đá tròn, nhẵn được xếp sát nhau làm mặt đường, thường ở phố cổ.
- Phố cổ Praha lát toàn đá cuội.The old town in Prague is paved with cobblestones.
- Xe đạp chạy trên đá cuội lát đường rung lắm.Cycling over cobblestones is really bumpy.
- Con đường đá cuội dẫn lên nhà thờ cổ.A cobbled street leads up to the old church.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đá cuội lát đường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cobblestone(s)
Từ chuẩn, phổ biến.
The cobblestones were slippery in the rain.
Đá cuội trơn khi mưa.
- cobbled
Tính từ, đường được lát đá cuội.
a narrow cobbled lane
con hẻm nhỏ lát đá cuội
- paving stone
Đá lát nói chung, thường phẳng, vuông.
The paving stones are cracked.
Mấy viên đá lát vỉa hè bị nứt.
- pebble
Sỏi, cuội nhỏ tự nhiên, không phải để lát đường.
pebbles on the beach
sỏi trên bãi biển
Cụm từ liên quan
- sỏipebble / gravel
- vỉa hèpavement / sidewalk
- phố cổold quarter / old town
- lát đườngpave
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a pebble street
a cobbled street
Pebble là sỏi tự nhiên; đường lát đá cuội là cobbled street.
- 2
a cobblestoned road
a cobbled road / a cobblestone road
Tính từ chuẩn là cobbled.