Nghĩa của “đã khát”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1UỐNG CHO HẾT KHÁTđộng từ
quench one's thirst, slake one's thirst
Uống nước để không còn khát nữa.
- Đá bóng xong, Nam uống một hơi chai nước cho đã khát.After football, Nam downed a whole bottle of water to quench his thirst.
- Cốc nước mía này uống đã khát thật.This sugarcane juice really quenches your thirst.
- Uống mãi mà vẫn chưa đã khát.I keep drinking but I'm still thirsty.
- 2SẢNG KHOÁI (TẢ ĐỒ UỐNG)tính từ
refreshing, thirst-quenching, hit the spot
Đồ uống mát, uống vào thấy dễ chịu, hết khát.
- Trà đá vỉa hè uống đã khát thật!Street iced tea really hits the spot!
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đã khát”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- quench one's thirst
Văn viết, quảng cáo đồ uống.
Nothing quenches your thirst like water.
Không gì làm đã khát bằng nước lọc.
- refreshing
Tả đồ uống sảng khoái.
a refreshing drink
một ly nước giải khát
- hit the spot
Văn nói, ăn/uống đúng lúc cần.
That smoothie hit the spot.
Ly sinh tố đó đã thật.
Cụm từ liên quan
- khát nướcthirsty
- giải khátrefreshments / thirst-quenching
- nước giải khátsoft drink
- uống một hơidown in one go
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I drank to finish thirsty.
I drank to quench my thirst.
Cụm cố định là “quench one's thirst”.
- 2
This drink is very thirst.
This drink is really refreshing.
Thirst là danh từ “cơn khát”.