Nghĩa của “đèn trang trí”
- 1ĐÈN LÀM ĐẸP
decorative lights, decorative lighting, fairy lights, string lights
Đèn dùng để làm đẹp nhà cửa, đường phố, cây cối hơn là để chiếu sáng.
- Phố phường rực rỡ đèn trang trí dịp Tết.The streets are full of decorative lights at Tết.
- Mai treo dây đèn trang trí quanh cửa sổ phòng ngủ.Mai hung fairy lights around her bedroom window.
- Quán cà phê dùng đèn trang trí màu vàng ấm.The café uses warm yellow decorative lighting.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đèn trang trí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- decorative lights
Từ chung, đếm được, số nhiều.
The mall put up decorative lights.
Trung tâm thương mại treo đèn trang trí.
- decorative lighting
Không đếm được, nói chung về hệ thống đèn; hay dùng trong kiến trúc, nội thất.
The hotel has beautiful decorative lighting.
Khách sạn có hệ thống đèn trang trí rất đẹp.
- fairy lights / string lights
Dây đèn nhỏ nhấp nháy; fairy lights là Anh-Anh, string lights là Anh-Mỹ.
We put fairy lights on the Christmas tree.
Bọn mình quấn đèn nháy lên cây thông Noel.
- lanterns
Đèn lồng.
Hoi An is famous for its lanterns.
Hội An nổi tiếng với đèn lồng.
Cụm từ liên quan
- đèn lồnglantern
- đèn chùmchandelier
- đèn nháyfairy lights / twinkle lights
- trang trí nhà cửadecorate the house
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
decoration lamps
decorative lights
Decorative (tính từ) đứng trước danh từ tự nhiên hơn decoration.
- 2
a decorative lighting
decorative lighting
Lighting không đếm được.