Nghĩa của “đôi lúc”
- 1THỈNH THOẢNG, KHÔNG THƯỜNG XUYÊN
sometimes, occasionally, at times, from time to time
Có lúc xảy ra, có lúc không.
- Đôi lúc mình thấy học tiếng Anh rất mệt.Sometimes I find learning English really tiring.
- Bố đôi lúc đi làm về muộn.Dad occasionally comes home late from work.
- Đôi lúc em chỉ muốn ở nhà ngủ cả ngày.At times I just want to stay home and sleep all day.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đôi lúc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sometimes
Từ chung nhất, đứng đầu câu, trước động từ thường hoặc sau to be.
I sometimes walk to school.
Đôi lúc mình đi bộ đến trường.
- occasionally
Ít hơn sometimes, hơi trang trọng.
We occasionally eat out.
Thỉnh thoảng nhà mình ăn ngoài.
- at times
Văn viết, hay nói về cảm xúc, trạng thái.
At times, life can be hard.
Đôi lúc cuộc sống thật khó khăn.
- from time to time / every now and then
Thân mật, “lâu lâu một lần”.
I call my grandma every now and then.
Lâu lâu mình gọi cho bà.
Cụm từ liên quan
- thỉnh thoảngoccasionally
- thường xuyênoften / regularly
- luôn luônalways
- hiếm khirarely / seldom
- không bao giờnever
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Some times I go swimming.
Sometimes I go swimming.
Sometimes viết liền; “some times” là “vài lần”.
- 2
I go sometimes to the cinema at weekends.
I sometimes go to the cinema at weekends.
Trạng từ tần suất đứng trước động từ thường, không chen giữa động từ và tân ngữ.