Nghĩa của “đường thẳng đứng”
- 1TOÁN, VẼ
vertical line, perpendicular line (với mặt đất), upright line
Đường thẳng đi từ trên xuống dưới, như dây dọi, vuông góc với đường nằm ngang.
- Kẻ một đường thẳng đứng ở giữa trang giấy.Draw a vertical line down the middle of the page.
- Trục y là đường thẳng đứng trên đồ thị.The y-axis is the vertical line on the graph.
- Áo kẻ sọc đứng làm người trông cao hơn.Clothes with vertical stripes make you look taller.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đường thẳng đứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- vertical line
Cách nói chuẩn trong toán, vẽ, thiết kế.
Draw a vertical line from A to B.
Kẻ đường thẳng đứng từ A đến B.
- upright
Đứng thẳng, nói về đồ vật hoặc tư thế, không nói về đường kẻ.
Keep the bottle upright.
Để chai đứng thẳng.
- plumb line
Dây dọi, dùng trong xây dựng để kiểm tra độ thẳng đứng.
Builders use a plumb line to check walls.
Thợ xây dùng dây dọi để kiểm tra tường.
- perpendicular
Vuông góc với một đường khác, dùng trong hình học.
Line AB is perpendicular to the ground.
Đường AB vuông góc với mặt đất.
Cụm từ liên quan
- đường nằm nganghorizontal line
- đường chéodiagonal line
- đường vuông gócperpendicular line
- trục tungvertical axis / y-axis
- sọc dọcvertical stripes
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a standing straight line
a vertical line
Dịch từng chữ “thẳng” + “đứng” không tự nhiên.
- 2
horizontal line (nhầm)
vertical line
Horizontal là nằm ngang, vertical mới là thẳng đứng.
