Nghĩa của “đặc trưng mùa đông”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MANG NÉT MÙA ĐÔNG
wintry, wintery, typical of winter
Có những đặc điểm điển hình của mùa đông: lạnh, ẩm, gió bấc, trời xám.
- Sáng nay Hà Nội có thời tiết đặc trưng mùa đông.Hanoi had wintry weather this morning.
- Gió lạnh và mưa phùn là nét đặc trưng mùa đông miền Bắc.Cold winds and drizzle are typical of winter in the North.
- Bức ảnh có khung cảnh đặc trưng mùa đông.The photo shows a wintry scene.
- 2MÓN, HOẠT ĐỘNG CỦA MÙA ĐÔNGdanh từ
winter speciality, winter favourite, seasonal winter dish
Món ăn, hoạt động chỉ có hoặc phổ biến vào mùa đông.
- Ngô nướng là món đặc trưng mùa đông Hà Nội.Grilled corn is a winter speciality in Hanoi.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đặc trưng mùa đông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- wintry
Thời tiết, cảnh vật.
It's a wintry day.
Hôm nay trời đặc trưng mùa đông.
- typical of winter
Cụm giải thích, dễ dùng.
This fog is typical of winter.
Sương mù này đặc trưng của mùa đông.
- winter speciality
Món ăn, đồ uống mùa đông.
Hot chestnuts are a winter speciality.
Hạt dẻ rang là món đặc trưng mùa đông.
Cụm từ liên quan
- gió mùa đông bắcnortheast monsoon
- mưa phùndrizzle
- rét đậmbitter cold
- áo phaopuffer jacket
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
winter's characteristic weather
wintry weather
Nói gọn bằng tính từ wintry.
- 2
winterly
wintry
Không có từ winterly.