Nghĩa của “để giải thích”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHẰM MỤC ĐÍCH GIẢI THÍCH
to explain, in order to explain, by way of explanation
Chỉ mục đích: làm gì đó cốt để người khác hiểu.
- Cô vẽ sơ đồ lên bảng để giải thích bài.The teacher drew a diagram on the board to explain the lesson.
- Nam gọi điện cho mẹ để giải thích vì sao về muộn.Nam called his mum to explain why he was late.
- Để giải thích rõ hơn, mình lấy ví dụ nhé.To explain it better, let me give you an example.
- 2DÙNG ĐỂ GIẢI THÍCH (TÍNH TỪ)tính từ
Dùng làm chú thích, phần giải thích đi kèm.
- Sách có phần ghi chú để giải thích các từ khó.The book has explanatory notes for difficult words.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “để giải thích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- to explain
Cách nói thường dùng nhất.
I'm writing to explain the delay.
Em viết thư để giải thích lý do chậm trễ.
- in order to explain
Trang trọng, nhấn mạnh mục đích.
In order to explain this, we need data.
Để giải thích điều này, cần có số liệu.
- by way of explanation
Trang trọng: coi như lời giải thích.
By way of explanation, he showed us the email.
Coi như giải thích, anh ấy cho chúng tôi xem email.
- explanatory
Tính từ: mang chức năng giải thích.
an explanatory video
video giải thích
Cụm từ liên quan
- lời giải thíchexplanation
- giải thích cho aiexplain something to someone
- giải thích vì saoexplain why
- minh họaillustrate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Can you explain me this?
Can you explain this to me?
Explain không nhận người làm tân ngữ trực tiếp; dùng explain something to someone.
- 2
for explain
to explain
Chỉ mục đích với động từ dùng to + V, không dùng for + V.