Nghĩa của “độ muối”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LƯỢNG MUỐI TRONG NƯỚC, ĐẤT
salinity, salt content, salt concentration
Lượng muối hòa tan trong nước biển, nước sông hay trong đất.
- Độ muối ở cửa sông tăng cao vào mùa khô.Salinity at the river mouth rises in the dry season.
- Nông dân phải đo độ muối trước khi bơm nước vào ruộng.Farmers have to measure the salinity before pumping water into the fields.
- Độ muối của nước biển trung bình khoảng 3,5%.The average salinity of seawater is about 3.5%.
- 2ĐỘ MẶN CỦA MÓN ĂN
saltiness, salt level
Món ăn mặn nhạt đến đâu.
- Con nếm thử độ muối của nồi canh xem.Taste the soup and check the saltiness.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “độ muối”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- xâm nhập mặnsaltwater intrusion
- nước lợbrackish water
- nước ngọtfresh water
- máy đo độ mặnsalinity meter
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The salt degree of the sea
The salinity of the sea
“Salt degree” không phải thuật ngữ.
- 2
The soup has too much salinity.
The soup is too salty.
Món ăn mặn thì dùng salty, không dùng salinity.