Nghĩa của “độ sáng chói”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ÁNH SÁNG MẠNH
brilliance, brightness, radiance
Mức sáng rất mạnh, rực rỡ của ánh sáng, màu sắc hay vật phát sáng.
- Độ sáng chói của viên kim cương làm ai cũng trầm trồ.Everyone admired the brilliance of the diamond.
- Màn hình mới có độ sáng chói hơn nhiều.The new screen has much greater brightness.
- Độ sáng chói của mặt trời giữa trưa làm Nam phải nheo mắt.Nam had to squint at the brightness of the midday sun.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “độ sáng chói”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- brightness
Trung tính, độ sáng nói chung, cả trong cài đặt thiết bị.
Turn down the brightness on your phone.
Giảm độ sáng điện thoại xuống đi.
- brilliance
Sáng rực, đẹp: đá quý, màu sắc, ánh sao.
the brilliance of the stars
ánh sáng rực rỡ của các vì sao
- glare
Chói gây khó chịu, lóa mắt.
the glare of the headlights
ánh đèn pha chói mắt
- luminosity
Thuật ngữ khoa học, độ sáng của sao hay nguồn sáng.
the luminosity of a star
độ sáng của một ngôi sao
Cụm từ liên quan
- sáng chóidazzling / brilliant
- lóa mắtbe dazzled / blinded by light
- chỉnh độ sángadjust the brightness
- ánh nắng gay gắtharsh sunlight
- chống lóaanti-glare
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Reduce the light of the phone.
Reduce the brightness of the phone.
Độ sáng màn hình là brightness.
- 2
The bright of the sun
The brightness of the sun
Bright là tính từ; cần danh từ brightness.