Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điệu tarantella” tiếng Anh là gì?

Điệu tarantella trong tiếng Anh là tarantella, điệu nhảy dân gian rất nhanh của miền Nam nước Ý, nhịp 6/8. Từ này cũng chỉ bản nhạc viết cho điệu nhảy ấy.

Athena nhắc nhỏ · Tên điệu nhảy gắn với truyền thuyết bị nhện tarantula cắn phải nhảy liên tục để giải độc. Nhớ chuyện này là em nhớ luôn chính tả.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “điệu tarantella”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐIỆU NHẢY DÂN GIAN Ý

    tarantella

    Điệu nhảy rất nhanh, vui nhộn của vùng Nam Ý, thường nhảy theo cặp với trống lục lạc.

    • Đám cưới người Ý thường có điệu tarantella.Italian weddings often have a tarantella.
    • Cả lớp học nhảy điệu tarantella cho buổi văn nghệ.The whole class learned the tarantella for the school show.
    • Điệu tarantella nhanh đến mức nhảy xong ai cũng mệt.The tarantella is so fast that everyone is exhausted afterwards.
  2. 2
    BẢN NHẠC THEO ĐIỆU TARANTELLA

    tarantella

    Bản nhạc nhịp nhanh 6/8 viết theo phong cách điệu nhảy này.

    • Linh đang tập một bản tarantella trên piano.Linh is practising a tarantella on the piano.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “điệu tarantella”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tarantella

    Tên điệu nhảy và bản nhạc.

    They danced a tarantella.

    Họ nhảy điệu tarantella.

  • folk dance

    Gọi chung là điệu nhảy dân gian.

    The tarantella is an Italian folk dance.

    Tarantella là điệu nhảy dân gian Ý.

Cụm từ liên quan

  • nhảy dân gianfolk dance
  • trống lục lạctambourine
  • nhện tarantulatarantula
  • điệu valsewaltz

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    tarantula dance

    tarantella

    Tarantula là con nhện; điệu nhảy là tarantella.

  2. 2

    play tarantella dance

    dance the tarantella

    Điệu nhảy thì dùng “dance”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “điệu tarantella”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Điệu tarantella có nguồn gốc ở:

Câu 2Nhạc cụ hay đi kèm điệu tarantella:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng tarantella

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena