Nghĩa của “ấm lọc cà phê”
- 1ẤM PHA, LỌC CÀ PHÊ
coffee percolator, percolator, coffee pot, moka pot
Ấm dùng để pha cà phê, nước nóng chảy qua bột cà phê rồi lọc lấy nước.
- Ông nội vẫn dùng ấm lọc cà phê kiểu cũ.Grandpa still uses an old-fashioned percolator.
- Mẹ mua cho bố một cái ấm lọc cà phê bằng inox.Mum bought Dad a stainless steel coffee percolator.
- Ấm lọc cà phê kêu lục bục trên bếp.The coffee pot bubbled on the stove.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ấm lọc cà phê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- percolator
Ấm đun cho nước tuần hoàn qua bột cà phê.
Turn off the percolator when it stops bubbling.
Tắt ấm khi hết sôi lục bục.
- moka pot
Ấm Ý hai tầng, đặt bếp ga.
I make espresso-style coffee in a moka pot.
Mình pha cà phê đậm bằng ấm moka.
- French press
Bình thuỷ tinh có pít-tông nén.
A French press makes rich coffee.
Bình French press pha cà phê đậm vị.
- Vietnamese coffee filter (phin)
Phin nhôm, inox nhỏ giọt kiểu Việt.
Let the coffee drip through the phin.
Để cà phê nhỏ giọt qua phin.
Cụm từ liên quan
- máy pha cà phêcoffee maker / coffee machine
- giấy lọc cà phêcoffee filter paper
- cà phê phindrip coffee / phin coffee
- cà phê xayground coffee
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bought a coffee filter kettle.
I bought a percolator.
Dịch ghép từng chữ nghe lạ; ấm lọc cà phê có tên riêng là percolator.
- 2
Can you cook coffee?
Can you make coffee?
Pha cà phê là make coffee, không dùng cook.