Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bộ chính trị” tiếng Anh là gì?

Bộ Chính trị là cơ quan lãnh đạo cao nhất của Đảng Cộng sản, tiếng Anh gọi là “the Politburo” (viết tắt của Political Bureau).

Athena nhắc nhỏ · Nhớ dùng “the” và viết hoa: “a member of the Politburo”. Ủy viên Bộ Chính trị là “Politburo member”.

Trả lời nhanh

Politburo

danh từ riêng · viết hoa

Athena

Nghĩa của “bộ chính trị”

  1. 1
    CƠ QUAN LÃNH ĐẠO CỦA ĐẢNG

    the Politburo, the Political Bureau

    Nhóm lãnh đạo cao nhất trong Ban Chấp hành Trung ương của một đảng cộng sản.

    • Bộ Chính trị vừa ban hành nghị quyết mới về giáo dục.The Politburo has just issued a new resolution on education.
    • Ông ấy là ủy viên Bộ Chính trị.He is a member of the Politburo.
    • Tin tức hôm nay đưa về cuộc họp của Bộ Chính trị.Today's news covered the Politburo meeting.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “bộ chính trị”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the Politburo

    Cách gọi thông dụng trên báo chí quốc tế.

    the Politburo of the Communist Party of Vietnam

    Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Việt Nam

  • the Political Bureau

    Tên đầy đủ, dùng trong văn bản chính thức.

    the Political Bureau of the Central Committee

    Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Ministry of Politics

    the Politburo

    Bộ ở đây không phải bộ của chính phủ (ministry); dùng Politburo.

  2. 2

    He is Politburo's member.

    He is a Politburo member.

    Dùng Politburo làm định ngữ, không dùng sở hữu cách.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bộ chính trị”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bộ Chính trị” tiếng Anh là:

Câu 2“Ủy viên Bộ Chính trị” → ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena