Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bác sĩ đo mắt” tiếng Anh là gì?

Bác sĩ đo mắt, người kiểm tra thị lực và kê kính, tiếng Anh là an optometrist (Anh-Anh còn gọi là optician). Bác sĩ nhãn khoa chữa bệnh mắt, mổ mắt là ophthalmologist.

Athena nhắc nhỏ · Đi cắt kính ở tiệm, em nói “I need to see an optometrist for an eye test” nhé. Ở Anh, người ta hay nói “go to the optician's”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bác sĩ đo mắt”

  1. 1
    NGƯỜI ĐO THỊ LỰC, KÊ KÍNH

    optometrist, optician (BrE), eye doctor

    Người kiểm tra mắt, đo độ cận, viễn, loạn và kê đơn kính.

    • Bác sĩ đo mắt bảo Nam cận thêm một độ.The optometrist said Nam's short-sightedness has gone up by one dioptre.
    • Mẹ đưa Linh đến bác sĩ đo mắt để cắt kính mới.Mum took Linh to the optometrist to get new glasses.
    • Bác sĩ đo mắt khuyên mình dùng kính chống ánh sáng xanh.The optometrist advised me to wear blue-light glasses.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bác sĩ đo mắt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • optometrist

    Từ chuẩn, Anh-Mỹ và quốc tế.

    I have an appointment with the optometrist.

    Mình có lịch hẹn đo mắt.

  • optician

    Anh-Anh; cũng là người bán, lắp kính.

    I went to the optician's for an eye test.

    Mình ra tiệm kính đo mắt.

  • ophthalmologist

    Bác sĩ nhãn khoa: chữa bệnh, phẫu thuật mắt.

    She needs an ophthalmologist for her cataract.

    Bà cần khám bác sĩ nhãn khoa vì bị đục thủy tinh thể.

  • eye doctor

    Cách nói thường, không phân biệt.

    You should see an eye doctor.

    Em nên đi khám mắt.

Cụm từ liên quan

  • cận thịshort-sighted / nearsighted
  • viễn thịlong-sighted / farsighted
  • loạn thịastigmatism
  • kính áp tròngcontact lenses
  • đo mắteye test

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    eye measure doctor

    optometrist

    Không dịch từng chữ.

  2. 2

    I'm myopia.

    I'm short-sighted.

    Myopia là danh từ; nói về mình dùng tính từ short-sighted.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bác sĩ đo mắt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Người đo thị lực và kê kính là ______.

Câu 2“Mình bị cận.” → I'm ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng optometrist

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena