Nghĩa của “bánh cuộn táo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÁNH KIỂU ÁO
apple strudel
Bánh vỏ bột mỏng cuộn nhân táo, nho khô, quế rồi nướng.
- Mẹ làm bánh cuộn táo cho bữa tráng miệng.Mum made apple strudel for dessert.
- Bánh cuộn táo ăn nóng với kem là ngon nhất.Apple strudel is best served warm with ice cream.
- Linh mua hai miếng bánh cuộn táo ở tiệm bánh Đức.Linh bought two slices of apple strudel at the German bakery.
- 2BÁNH NGỌT KIỂU KHÁC
apple turnover, apple roll
Bánh ngàn lớp gấp hoặc cuộn nhân táo, bán ở tiệm bánh.
- Sáng nay mình ăn một cái bánh cuộn táo với sữa.I had an apple turnover and milk this morning.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bánh cuộn táo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- apple strudel
Bánh cuộn dài vỏ mỏng kiểu Áo, cắt miếng.
The café is famous for its apple strudel.
Quán nổi tiếng với bánh cuộn táo.
- apple turnover
Bánh gấp hình tam giác hoặc nửa vòng tròn.
One apple turnover, please.
Cho một bánh táo gấp.
- apple pie
Bánh tròn có vỏ dưới và trên, khác hẳn bánh cuộn.
Grandma's apple pie is the best.
Bánh táo của bà ngon nhất.
Cụm từ liên quan
- bánh strudelstrudel
- nhân táoapple filling
- quếcinnamon
- nho khôraisins
- bánh ngàn lớppuff pastry
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
apple roll cake
apple strudel / apple roll
Không cần ghép thêm cake sau tên bánh.
- 2
I ate an apple strudel cake yesterday.
I had some apple strudel yesterday.
Strudel đã là tên bánh; ăn món dùng have nghe tự nhiên hơn.