Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bánh mì kebab” tiếng Anh là gì?

“Bánh mì kebab” (bánh mì Thổ Nhĩ Kỳ, thịt xoay nướng thái lát kẹp bánh) tiếng Anh là doner kebab hoặc kebab; kiểu cuộn bánh mỏng là wrap / gyro / shawarma.

Athena nhắc nhỏ · Ở Việt Nam hay gọi “bánh mì Doner Kebab”. Ở Anh em chỉ cần nói “a kebab” là người ta hiểu ngay món này.

Trả lời nhanh

doner kebab

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bánh mì kebab”

  1. 1
    MÓN ĂN NHANH

    doner kebab, kebab, kebab sandwich

    Bánh mì kẹp thịt bò hoặc gà nướng trên trụ xoay, thái lát mỏng, thêm rau và sốt.

    • Chiều nào Nam cũng mua một ổ bánh mì kebab trước cổng trường.Nam buys a doner kebab outside the school gate every afternoon.
    • Bánh mì kebab gà ở quán này rẻ mà ngon.The chicken kebab at this shop is cheap and tasty.
    • Chú bán bánh mì kebab thái thịt từ trụ nướng xoay.The kebab seller slices the meat from the rotating spit.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bánh mì kebab”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • doner kebab

    Tên đầy đủ, rõ nhất.

    One doner kebab with extra sauce.

    Một bánh mì kebab thêm sốt.

  • kebab

    Anh-Anh, gọi tắt khi nói.

    Let's grab a kebab after the movie.

    Xem phim xong đi ăn kebab đi.

  • gyro

    Kiểu Hy Lạp, hay dùng ở Mỹ.

    I ordered a lamb gyro.

    Mình gọi một bánh gyro thịt cừu.

  • shawarma

    Kiểu Trung Đông, cuộn bánh mỏng.

    Chicken shawarma is popular in Dubai.

    Shawarma gà rất phổ biến ở Dubai.

Cụm từ liên quan

  • bánh mì thịtVietnamese baguette / banh mi
  • thịt xoayrotisserie meat on a spit
  • đồ ăn nhanhfast food
  • xe đẩy bán đồ ănfood cart

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    kebab bread

    doner kebab / kebab

    Dịch từng chữ “bánh mì” thành bread nghe lạ.

  2. 2

    a kebab's sandwich

    a kebab sandwich

    Không dùng sở hữu cách ở đây.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bánh mì kebab”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình ăn một ổ bánh mì kebab nhé.” → Let's get a ______.

Câu 2Món kebab kiểu Trung Đông cuộn bánh mỏng gọi là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena