Nghĩa của “bánh quy”
- 1BÁNH NƯỚNG NHỎ
biscuit (Anh-Anh), cookie (Anh-Mỹ), cracker (bánh mặn)
Bánh nhỏ, dẹt, nướng giòn, thường ngọt, ăn với trà, sữa.
- Bà hay ăn bánh quy với trà buổi chiều.Grandma likes having biscuits with her tea in the afternoon.
- Mẹ nướng bánh quy socola cho cả nhà.Mum baked chocolate chip cookies for the family.
- Tết nhà nào cũng có một hộp bánh quy.Every family has a tin of biscuits at Tet.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bánh quy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- biscuit
Tiếng Anh-Anh, bánh quy giòn nói chung.
Would you like a biscuit?
Ăn bánh quy không?
- cookie
Tiếng Anh-Mỹ, hoặc bánh quy to, mềm (cả Anh lẫn Mỹ).
These cookies are still warm.
Bánh quy vẫn còn ấm.
- cracker
Bánh quy mặn, giòn, như bánh cracker AFC.
I had crackers and cheese.
Mình ăn bánh quy mặn với phô mai.
Cụm từ liên quan
- bánh quy bơbutter cookies / shortbread
- bánh quy mặncrackers
- bánh quy kemcream biscuits / sandwich cookies
- hộp bánh quytin of biscuits
- bánh ngọtcake
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a cake (cho bánh quy)
a biscuit / a cookie
Cake là bánh ngọt bông xốp, khác bánh quy.
- 2
biscuits (nói với người Mỹ)
cookies
Người Mỹ hiểu biscuit là bánh mì mềm ăn với gravy.
