Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bánh quy giòn” tiếng Anh là gì?

Bánh quy giòn tiếng Anh là cracker nếu là loại mỏng, giòn, ít ngọt (như bánh quy lạt). Bánh quy ngọt giòn thì người Anh gọi là biscuit, người Mỹ gọi là cookie.

Athena nhắc nhỏ · Biscuit ở Anh là bánh quy, còn biscuit ở Mỹ lại là bánh mì nhỏ mềm ăn với nước sốt! Cẩn thận kẻo nhầm nha em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bánh quy giòn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BÁNH MỎNG GIÒN

    cracker, crispbread

    Bánh mỏng, giòn, ít ngọt hoặc mặn nhẹ, hay ăn kèm phô mai, ăn vặt.

    • Bà hay ăn bánh quy giòn với trà buổi sáng.Grandma often has crackers with her tea in the morning.
    • Mình mang theo một gói bánh quy giòn khi đi leo núi.I took a packet of crackers on the hike.
    • Em bé thích gặm bánh quy giòn.The baby loves chewing on crackers.
  2. 2
    BÁNH QUY NGỌT

    biscuit (Anh-Anh), cookie (Anh-Mỹ)

    Bánh quy ngọt, giòn, ăn với trà hoặc sữa.

    • Mẹ mua hộp bánh quy giòn bơ để biếu bà.Mum bought a tin of crispy butter biscuits for Grandma.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bánh quy giòn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cracker

    Bánh mỏng giòn, ít ngọt hoặc mặn.

    cheese and crackers

    phô mai với bánh quy giòn

  • biscuit

    Bánh quy ngọt (Anh-Anh).

    Would you like a biscuit with your tea?

    Bạn ăn bánh quy với trà không?

  • cookie

    Bánh quy (Anh-Mỹ), thường to và hơi mềm hơn.

    chocolate chip cookies

    bánh quy sô-cô-la chip

Cụm từ liên quan

  • bánh quy mặnsavoury cracker
  • bánh xốpwafer
  • bánh gạorice cracker
  • giòn tancrispy / crunchy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a crispy cake

    a cracker / a biscuit

    Cake là bánh ngọt mềm, không dùng cho bánh quy.

  2. 2

    I'd like a cracker with my milk – a sweet chocolate one.

    I'd like a biscuit with my milk – a chocolate one.

    Cracker thường ít ngọt hoặc mặn; bánh quy ngọt là biscuit (Anh) hay cookie (Mỹ).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bánh quy giòn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ăn bánh quy giòn với phô mai đi.” → Have some ______ with the cheese.

Câu 2Ở Mỹ, bánh quy ngọt thường gọi là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cracker

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena