Nghĩa của “bò biển”
- 1THÚ BIỂN ĂN CỎ
Loài thú biển lớn, hiền, ăn cỏ biển, đang có nguy cơ tuyệt chủng.
- Bò biển ở Côn Đảo đang được bảo vệ nghiêm ngặt.Dugongs in Con Dao are strictly protected.
- Bò biển ăn cỏ biển ở vùng nước nông.Sea cows feed on seagrass in shallow water.
- Ở Florida, khách du lịch có thể bơi cùng bò biển.In Florida, tourists can swim with manatees.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bò biển”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dugong
Loài ở Ấn Độ Dương, Thái Bình Dương, có ở Việt Nam; đuôi chẻ như cá heo.
Dugongs live near Phu Quoc.
Bò biển sống quanh Phú Quốc.
- manatee
Loài ở châu Mỹ, Tây Phi; đuôi tròn như mái chèo.
Manatees are common in Florida.
Bò biển manatee phổ biến ở Florida.
- sea cow
Tên gọi chung, thân mật.
The sea cow is a gentle animal.
Bò biển là loài vật hiền lành.
Cụm từ liên quan
- cỏ biểnseagrass
- loài có nguy cơ tuyệt chủngendangered species
- cá heodolphin
- sư tử biểnsea lion
- khu bảo tồn biểnmarine reserve
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sea ox
sea cow / dugong
Không dịch “bò” thành ox; tên quen thuộc là sea cow.
- 2
Dugong is a fish.
The dugong is a mammal.
Bò biển là thú có vú, không phải cá.