Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bô dẹt” tiếng Anh là gì?

“Bô dẹt” là bedpan: bô thấp, dẹt luồn dưới mông cho bệnh nhân nằm liệt giường đi vệ sinh. Loại bình cho nam đi tiểu là urinal.

Athena nhắc nhỏ · Đi chăm người nhà nằm viện, em hỏi y tá “Could I have a bedpan, please?” là được nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bô dẹt”

  1. 1
    BÔ CHO NGƯỜI NẰM LIỆT GIƯỜNG

    bedpan

    Dụng cụ dẹt bằng nhựa hoặc inox, đặt dưới người bệnh nằm để đi vệ sinh tại giường.

    • Sau mổ, ông phải dùng bô dẹt mấy ngày.After the operation, Grandpa had to use a bedpan for a few days.
    • Điều dưỡng hướng dẫn mẹ cách đặt bô dẹt.The nurse showed Mum how to position the bedpan.
    • Nhà thuốc bán bô dẹt bằng nhựa.The pharmacy sells plastic bedpans.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bô dẹt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bedpan

    Bô dẹt cho bệnh nhân.

    Empty the bedpan.

    Đổ bô dẹt.

  • urinal (bottle)

    Bình tiểu cho nam.

    a portable urinal

    bình tiểu cầm tay

  • commode

    Ghế bô đặt cạnh giường.

    a commode chair

    ghế bô

Cụm từ liên quan

  • bô vệ sinhpotty / chamber pot
  • liệt giườngbedridden
  • điều dưỡngnurse
  • bỉm người lớnadult diaper / incontinence pad

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a flat pot

    a bedpan

    Có từ riêng bedpan.

  2. 2

    a bed pan for cooking

    a bedpan

    Bedpan viết liền; pan nấu ăn là thứ khác.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bô dẹt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bô dẹt” tiếng Anh là:

Câu 2Người nằm liệt giường gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bedpan

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena