Nghĩa của “bùng nổ dân số”
- 1DÂN SỐ TĂNG RẤT NHANH
population explosion, population boom, rapid population growth
Số dân tăng vọt trong thời gian ngắn.
- Bùng nổ dân số gây áp lực lên trường học, bệnh viện.The population explosion puts pressure on schools and hospitals.
- Nhiều nước châu Phi đang bùng nổ dân số.Many African countries are seeing a population boom.
- Sau chiến tranh có một đợt bùng nổ dân số.There was a baby boom after the war.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bùng nổ dân số”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- population explosion
Phổ biến nhất, sách giáo khoa, bài luận.
The population explosion led to housing shortages.
Bùng nổ dân số dẫn tới thiếu nhà ở.
- population boom
Thân mật, báo chí.
The city is having a population boom.
Thành phố đang bùng nổ dân số.
- baby boom
Riêng đợt sinh nhiều trẻ trong một giai đoạn.
the post-war baby boom
đợt bùng nổ trẻ sơ sinh sau chiến tranh
- overpopulation
Hậu quả: quá đông dân.
Overpopulation is a global issue.
Quá tải dân số là vấn đề toàn cầu.
Cụm từ liên quan
- kế hoạch hóa gia đìnhfamily planning
- mật độ dân sốpopulation density
- già hóa dân sốageing population
- tỉ lệ sinhbirth rate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
population explode
population explosion
Explode là động từ; cần danh từ explosion.
- 2
The population is exploding boom.
The population is booming.
Không ghép explode với boom; chọn một.