Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bạch kim” tiếng Anh là gì?

Bạch kim là kim loại quý màu trắng bạc, tiếng Anh là “platinum”. Còn dùng như tính từ chỉ màu tóc bạch kim (“platinum blonde”) hay hạng thẻ, đĩa nhạc (“platinum card”, “go platinum”).

Athena nhắc nhỏ · Album “đạt đĩa bạch kim” tiếng Anh nói “go platinum” nha em. Và đừng nhầm bạch kim với vàng trắng (white gold) nhé, hai thứ khác nhau.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “bạch kim”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KIM LOẠI QUÝ

    platinum

    Kim loại quý màu trắng bạc, rất bền, đắt hơn vàng, dùng làm trang sức và trong công nghiệp.

    • Chiếc nhẫn cưới làm bằng bạch kim.The wedding ring is made of platinum.
    • Bạch kim đắt và hiếm hơn vàng.Platinum is rarer and more expensive than gold.
    • Bạch kim được dùng trong bộ lọc khí thải ô tô.Platinum is used in car exhaust filters.
  2. 2
    MÀU TÓCtính từ

    platinum blonde, platinum

    Màu tóc vàng rất nhạt gần như trắng bạc.

    • Linh vừa nhuộm tóc màu bạch kim.Linh has just dyed her hair platinum blonde.
  3. 3
    HẠNG CAOtính từ

    platinum

    Hạng rất cao (thẻ thành viên, đĩa nhạc bán chạy).

    • Album của ca sĩ này đã đạt đĩa bạch kim.The singer's album has gone platinum.
    • Mẹ mình có thẻ bạch kim của hãng bay.My mum has a platinum card with the airline.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bạch kim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • platinum

    Kim loại; tính từ cho hạng thẻ, đĩa nhạc.

    a platinum necklace

    dây chuyền bạch kim

  • platinum blonde

    Màu tóc bạch kim.

    She went platinum blonde for the summer.

    Hè này cô ấy nhuộm tóc bạch kim.

  • white gold

    Vàng trắng: hợp kim vàng pha kim loại trắng, khác platinum.

    White gold is cheaper than platinum.

    Vàng trắng rẻ hơn bạch kim.

Cụm từ liên quan

  • vàng trắngwhite gold
  • bạcsilver
  • kim loại quýprecious metal
  • đĩa vànggold record
  • thẻ bạch kimplatinum card

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a platinum (cái nhẫn)

    a platinum ring

    Platinum là chất liệu, không đếm được; cần danh từ đi kèm.

  2. 2

    The album became platinum disc.

    The album went platinum.

    Cụm tự nhiên: go platinum.

  3. 3

    platinium

    platinum

    Không có chữ i trước -um.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bạch kim”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Album đầu tay của cô ấy đạt đĩa bạch kim.” → Her first album ______.

Câu 2Từ nào viết đúng?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng platinum

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena