Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Bắt tai” tiếng Anh là gì?

Bắt tai tiếng Anh là catchy: (bài hát, giai điệu, câu khẩu hiệu) dễ nghe, dễ thuộc, nghe một lần là nhớ.

Athena nhắc nhỏ · Bài hát cứ lởn vởn trong đầu mãi thì gọi là “earworm” đó em. Còn bắt tai thì là “catchy” nhé!

Trả lời nhanh

catchy

tính từ

Athena

Nghĩa của “bắt tai”

  1. 1
    DỄ NGHE, DỄ NHỚ

    catchy, memorable, appealing

    Nghe hay, dễ nhớ, dễ thuộc ngay từ lần đầu, nhất là nhạc và khẩu hiệu.

    • Bài hát này giai điệu bắt tai quá.This song has a really catchy tune.
    • Quảng cáo cần một câu khẩu hiệu bắt tai.The ad needs a catchy slogan.
    • Điệp khúc bắt tai nên cả lớp hát theo được ngay.The chorus is so catchy that the whole class could sing along straight away.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bắt tai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • catchy

    Từ thông dụng nhất cho nhạc, khẩu hiệu, tên gọi.

    a catchy name

    một cái tên bắt tai

  • memorable

    Đáng nhớ, dễ nhớ; dùng rộng hơn, cả cho sự kiện.

    a memorable slogan

    khẩu hiệu dễ nhớ

  • earworm

    Danh từ: bài hát cứ lởn vởn trong đầu.

    That song is a total earworm.

    Bài đó nghe xong cứ vang mãi trong đầu.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This song catches my ears.

    This song is catchy.

    Dịch từng chữ “bắt tai” nghe không tự nhiên.

  2. 2

    a catching song

    a catchy song

    Catching nghĩa là dễ lây (bệnh); bắt tai là catchy.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bắt tai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bài hát bắt tai quá!” → The song is so ______!

Câu 2Bài hát cứ vang mãi trong đầu gọi là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng catchy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena