Nghĩa của “bằng cơ hoành”
- 1DÙNG CƠ HOÀNH ĐỂ THỞ, HÁT, NÓI
from the diaphragm, using the diaphragm, diaphragmatic
Dùng cơ hoành để lấy hơi, thay vì thở nông bằng ngực.
- Cô giáo thanh nhạc dặn Linh phải hát bằng cơ hoành.Linh's singing teacher told her to sing from the diaphragm.
- Thở bằng cơ hoành giúp em bớt run khi thuyết trình.Breathing from the diaphragm helps you feel less nervous when presenting.
- Tập yoga, mình được hướng dẫn thở bằng cơ hoành.In yoga, we're taught diaphragmatic breathing.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bằng cơ hoành”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- from the diaphragm
Đi sau động từ breathe, sing, speak, project. Dùng nhiều nhất.
Speak from your diaphragm so the back row can hear.
Nói bằng cơ hoành để hàng cuối nghe được.
- diaphragmatic breathing
Tên kỹ thuật thở, dùng trong y tế, yoga, thanh nhạc.
Diaphragmatic breathing can lower stress.
Thở bằng cơ hoành có thể giảm căng thẳng.
- belly breathing
Cách gọi thân mật, dễ hiểu của thở bằng cơ hoành.
Try some belly breathing before you sleep.
Thử thở bụng trước khi ngủ xem.
Cụm từ liên quan
- thở bằng ngựcchest breathing
- thở bụngbelly breathing
- lấy hơitake a breath
- hít sâutake a deep breath
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sing by the diaphragm
sing from the diaphragm
Tiếng Anh dùng giới từ from, không dùng by cho trường hợp này.
- 2
breath from the diaphragm
breathe from the diaphragm
Breath là danh từ, động từ là breathe.