Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Bằng mắt” tiếng Anh là gì?

Bằng mắt (thường, không cần dụng cụ) là with the naked eye. Ước lượng bằng mắt là by eye hoặc eyeball (văn nói Mỹ).

Athena nhắc nhỏ · Nấu ăn không cân đo, cứ ước chừng, em nói “I just do it by eye” là đúng ý luôn.

Trả lời nhanh

with the naked eye

cụm trạng từ

Athena

Nghĩa của “bằng mắt”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BẰNG MẮT THƯỜNG

    with the naked eye

    Nhìn trực tiếp, không cần kính lúp, kính hiển vi, ống nhòm.

    • Vi khuẩn không nhìn thấy được bằng mắt thường.Bacteria can't be seen with the naked eye.
    • Tối nay có thể thấy sao chổi bằng mắt.You can see the comet with the naked eye tonight.
    • Vết nứt nhỏ quá, nhìn bằng mắt không thấy.The crack is too small to see with the naked eye.
  2. 2
    ƯỚC LƯỢNG BẰNG MẮT

    by eye, eyeball (v)

    Đoán, đo chừng chỉ bằng cách nhìn.

    • Bà nấu ăn không cân, chỉ ước bằng mắt.Grandma doesn't weigh anything. She just measures by eye.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bằng mắt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • with the naked eye

    Nhìn không cần dụng cụ.

    visible to the naked eye

    nhìn thấy bằng mắt thường

  • by eye

    Ước lượng bằng mắt.

    I cut it by eye.

    Mình cắt ước chừng.

  • eyeball

    Văn nói Mỹ: ước lượng nhanh.

    Just eyeball it.

    Cứ ước chừng thôi.

Cụm từ liên quan

  • kính lúpmagnifying glass
  • kính hiển vimicroscope
  • ống nhòmbinoculars
  • ước lượngestimate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    with normal eyes

    with the naked eye

    Cụm cố định là the naked eye.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bằng mắt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Không thể thấy bằng mắt thường” → can't be seen with the ______ eye

Câu 2“Ước chừng bằng mắt” → measure ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena