Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bệnh đậu mùa” tiếng Anh là gì?

Bệnh đậu mùa là smallpox, bệnh truyền nhiễm do virus, đã bị xóa sổ từ năm 1980. Đừng nhầm với thủy đậu (chickenpox).

Athena nhắc nhỏ · “Đậu mùa” là smallpox, “thủy đậu” là chickenpox, “đậu mùa khỉ” là mpox nha em. Ba bệnh khác nhau đấy.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “bệnh đậu mùa”

  1. 1
    BỆNH TRUYỀN NHIỄM DO VIRUS

    smallpox, variola (medical)

    Bệnh do virus gây sốt cao, nổi mụn mủ khắp người, để lại sẹo rỗ; đã bị xóa sổ nhờ vắc-xin.

    • Bệnh đậu mùa đã bị xóa sổ trên toàn thế giới.Smallpox has been wiped out worldwide.
    • Ngày xưa, bệnh đậu mùa giết hàng triệu người.In the past, smallpox killed millions of people.
    • Edward Jenner tìm ra vắc-xin phòng bệnh đậu mùa.Edward Jenner developed the smallpox vaccine.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bệnh đậu mùa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • smallpox

    Bệnh đậu mùa, tên thường gọi.

    Smallpox was eradicated in 1980.

    Bệnh đậu mùa bị xóa sổ năm 1980.

  • chickenpox

    Bệnh thủy đậu, trẻ con hay mắc.

    My little sister has chickenpox.

    Em gái mình bị thủy đậu.

  • mpox (monkeypox)

    Bệnh đậu mùa khỉ.

    Mpox cases were reported in several countries.

    Nhiều nước ghi nhận ca đậu mùa khỉ.

Cụm từ liên quan

  • thủy đậuchickenpox
  • đậu mùa khỉmpox / monkeypox
  • vắc-xinvaccine
  • sẹo rỗpockmarks
  • xóa sổ dịch bệnheradicate a disease

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He got smallpox last year, so he stayed home from school.

    He got chickenpox last year, so he stayed home from school.

    Trẻ con hay bị thủy đậu (chickenpox); smallpox đã không còn nữa.

  2. 2

    a smallpox

    smallpox

    Tên bệnh không đếm được, không dùng “a”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bệnh đậu mùa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bệnh đậu mùa đã bị xóa sổ.” → ______ has been eradicated.

Câu 2“Em bé bị thủy đậu.” → The baby has ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng smallpox

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena