Nghĩa của “bệnh thấp khớp”
- 1ĐAU NHỨC KHỚP, XƯƠNG
rheumatism, arthritis, rheumatoid arthritis
Bệnh làm các khớp sưng, đau, cứng, hay gặp ở người lớn tuổi.
- Bà nội bị thấp khớp, trời lạnh là đau.Grandma has rheumatism, it hurts whenever it's cold.
- Bác sĩ chẩn đoán mẹ bị viêm khớp dạng thấp.The doctor diagnosed Mum with rheumatoid arthritis.
- Ông uống thuốc chữa thấp khớp mỗi sáng.Grandpa takes his arthritis medicine every morning.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bệnh thấp khớp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- rheumatism
Từ chung, hơi cũ, hay dùng khi nói về người già.
My rheumatism is bad today.
Hôm nay khớp đau quá.
- arthritis
Viêm khớp, từ phổ biến hiện nay.
Arthritis affects millions of people.
Hàng triệu người bị viêm khớp.
- rheumatoid arthritis
Viêm khớp dạng thấp, bệnh tự miễn cụ thể.
Rheumatoid arthritis can affect young people too.
Viêm khớp dạng thấp có thể gặp cả ở người trẻ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She has a rheumatism.
She has rheumatism.
Tên bệnh không đếm được.
- 2
wet joint disease
rheumatism
Không dịch từng chữ “thấp” = wet.