Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bồ công anh” tiếng Anh là gì?

Bồ công anh tiếng Anh là dandelion, loài hoa vàng nhỏ có quả bông trắng bay theo gió. Quả bông tròn đó gọi là dandelion clock hoặc dandelion puff.

Athena nhắc nhỏ · Hồi bé thổi bông bồ công anh để ước thì tiếng Anh nói “blow a dandelion and make a wish” đó.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bồ công anh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LOÀI HOA

    dandelion

    Cây thân thảo, hoa vàng, khi già thành quả cầu bông trắng bay theo gió.

    • Ven đường mọc đầy bồ công anh.The roadside is covered in dandelions.
    • Linh thổi bông bồ công anh rồi nhắm mắt ước.Linh blew on a dandelion and closed her eyes to make a wish.
    • Hạt bồ công anh bay khắp vườn.Dandelion seeds drifted all over the garden.
  2. 2
    VỊ THUỐC

    dandelion (herbal remedy), dandelion tea

    Lá, rễ bồ công anh dùng làm thuốc nam, pha trà.

    • Bà hay nấu nước bồ công anh uống cho mát.Grandma often makes dandelion tea to cool down.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bồ công anh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dandelion

    Cây, hoa bồ công anh nói chung.

    Dandelions are yellow.

    Hoa bồ công anh màu vàng.

  • dandelion clock / puff

    Quả cầu bông trắng, hạt để thổi.

    Kids love blowing dandelion clocks.

    Trẻ con thích thổi bông bồ công anh.

  • dandelion tea

    Trà, nước uống từ bồ công anh.

    Dandelion tea is slightly bitter.

    Trà bồ công anh hơi đắng.

Cụm từ liên quan

  • hoa cúcdaisy / chrysanthemum
  • cỏ dạiweed
  • thuốc namherbal medicine
  • hạt giốngseed
  • cánh đồng hoafield of flowers

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    dandelion flower white

    dandelion clock

    Quả bông trắng của bồ công anh gọi là dandelion clock hoặc puff.

  2. 2

    a dandelions

    a dandelion

    Số ít không thêm -s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bồ công anh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bồ công anh” tiếng Anh là:

Câu 2“Thổi bông bồ công anh và ước.” → Blow a dandelion and ______ a wish.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng dandelion

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena