Nghĩa của “bộ máy tư pháp”
- 1HỆ THỐNG CƠ QUAN TƯ PHÁP
judicial system, the judiciary, justice system, judicial apparatus
Các cơ quan như tòa án, viện kiểm sát cùng cách chúng vận hành.
- Bộ máy tư pháp gồm tòa án và viện kiểm sát.The judicial system includes the courts and the procuracy.
- Người dân mong bộ máy tư pháp minh bạch hơn.People hope the justice system will be more transparent.
- Bài thuyết trình của Nam về bộ máy tư pháp Việt Nam.Nam's presentation is about Vietnam's judicial system.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bộ máy tư pháp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- judicial system
Phổ biến nhất trong bài học, báo chí.
The judicial system needs reform.
Bộ máy tư pháp cần cải cách.
- the judiciary
Chỉ các thẩm phán, tòa án nói chung.
an independent judiciary
một nền tư pháp độc lập
- judicial apparatus
Văn bản chính trị, trang trọng.
the state's judicial apparatus
bộ máy tư pháp nhà nước
Cụm từ liên quan
- tòa áncourt
- viện kiểm sátprocuracy
- hệ thống pháp luậtlegal system
- thi hành ánenforcement of judgments
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
judicial machine
judicial system
Machine nghe như máy móc thật.