Nghĩa của “bột ớt cay”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ỚT KHÔ XAY MỊN
chili powder, chilli powder, ground chili, cayenne pepper
Ớt phơi hoặc sấy khô rồi xay thành bột mịn, dùng nêm cho cay.
- Mẹ rắc thêm ít bột ớt cay vào nồi canh chua.Mom sprinkled a little chili powder into the sour soup.
- Bột ớt cay này cay lắm, cho ít thôi.This chili powder is really hot, so just use a little.
- Linh mua một lọ bột ớt cay ở chợ Bến Thành.Linh bought a jar of chili powder at Ben Thanh Market.
- 2ỚT KHÔ XAY THÔ, CÒN HẠT
chili flakes, red pepper flakes, crushed red pepper
Ớt khô xay thô, nhìn thấy vảy ớt và hạt, hay rắc lên pizza, mì.
- Nam rắc bột ớt lên miếng pizza.Nam sprinkled chili flakes on his pizza.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bột ớt cay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chili powder
Cách nói chung nhất cho bột ớt dùng nấu ăn.
Add a teaspoon of chili powder.
Cho một thìa cà phê bột ớt.
- cayenne pepper
Bột ớt đỏ rất cay, thường là một loại ớt nguyên chất.
Cayenne pepper is much hotter than paprika.
Bột ớt cayenne cay hơn ớt paprika nhiều.
- paprika
Bột ớt đỏ ngọt, ít cay, dùng tạo màu.
Paprika gives the dish a nice red colour.
Bột ớt paprika làm món ăn có màu đỏ đẹp.
- chili flakes
Ớt xay thô, còn vảy và hạt.
Can I have some chili flakes, please?
Cho mình xin ít ớt khô rắc được không?
Cụm từ liên quan
- tương ớtchili sauce
- sa tếchili oil / satay sauce
- ớt tươifresh chili
- muối ớtchili salt
- cay xé lưỡiburning hot
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
chili flour
chili powder
“Bột” trong gia vị là powder; flour chỉ dùng cho bột mì, bột gạo để làm bánh.
- 2
This powder is very spicy hot.
This chili powder is very hot / spicy.
Chỉ cần một từ hot hoặc spicy, không ghép “spicy hot”.