Nghĩa của “bột nghệ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGHỆ XAY THÀNH BỘT
turmeric powder, ground turmeric, turmeric
Củ nghệ phơi khô xay mịn, màu vàng, dùng nấu ăn, làm đẹp.
- Mẹ ướp cá với bột nghệ trước khi chiên.Mum marinates the fish with turmeric powder before frying.
- Chả cá Lã Vọng phải có bột nghệ.Cha ca La Vong needs turmeric.
- Bột nghệ dính vào áo khó giặt lắm.Turmeric stains are hard to wash out.
- 2TINH BỘT NGHỆ (LÀM ĐẸP, SỨC KHỎE)
turmeric starch, curcumin powder
Bột lọc từ nghệ, đã bỏ bớt dầu, hay pha nước uống hay đắp mặt.
- Chị Lan pha tinh bột nghệ với mật ong uống mỗi sáng.Lan mixes turmeric starch with honey every morning.
Lưu ý · Curcumin là hoạt chất chính trong nghệ.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bột nghệ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- turmeric
Gọi chung, trong công thức nấu ăn.
Add a teaspoon of turmeric.
Thêm một thìa cà phê bột nghệ.
- ground turmeric
Nhấn là dạng bột, phân biệt với nghệ tươi.
Use ground turmeric, not fresh.
Dùng nghệ bột, đừng dùng nghệ tươi.
- fresh turmeric
Củ nghệ tươi.
Peel the fresh turmeric first.
Gọt vỏ nghệ tươi trước.
- curcumin
Hoạt chất, dùng khi nói về sức khỏe, thực phẩm chức năng.
Curcumin is said to reduce inflammation.
Curcumin được cho là giúp giảm viêm.
Cụm từ liên quan
- củ nghệturmeric root
- gừngginger
- bột cà ricurry powder
- nghệ tươifresh turmeric
- ướpmarinate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
saffron powder
turmeric powder
Saffron là nhụy nghệ tây, rất đắt, khác hẳn nghệ.
- 2
a turmeric powder
turmeric powder
Bột không đếm được, không dùng a.