Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ba chấm” tiếng Anh là gì?

Ba chấm (dấu ba chấm “…”) tiếng Anh là ellipsis, nói thân mật là “dot dot dot”. Dùng để bỏ lửng câu hoặc lược bớt chữ trong trích dẫn.

Athena nhắc nhỏ · Ellipsis đọc là /ɪˈlɪp.sɪs/, số nhiều là ellipses. Nhắn tin mà đối phương gửi “…” thì người ta gọi vui là “dot dot dot” đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · số nhiều ellipses

Athena

Nghĩa của “ba chấm”

  1. 1
    DẤU CÂU

    ellipsis, dot dot dot (thân mật), suspension points

    Dấu gồm ba dấu chấm liền nhau, dùng khi bỏ lửng câu nói hoặc lược bớt một phần trích dẫn.

    • Câu này kết thúc bằng dấu ba chấm.This sentence ends with an ellipsis.
    • Dùng dấu ba chấm khi lược bớt chữ trong trích dẫn.Use an ellipsis when you leave words out of a quotation.
    • Nó chỉ nhắn lại đúng ba chấm, chẳng hiểu ý gì.He just replied “dot dot dot” – no idea what he meant.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ba chấm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ellipsis

    Thuật ngữ chuẩn trong ngữ pháp, viết văn.

    Don't overuse the ellipsis.

    Đừng lạm dụng dấu ba chấm.

  • dot dot dot

    Thân mật, khi nói chuyện, nhắn tin.

    And then… dot dot dot.

    Rồi thì… ba chấm.

  • suspension points

    Tên gọi khác, ít gặp hơn.

    Suspension points show a pause.

    Dấu ba chấm thể hiện sự ngập ngừng.

Cụm từ liên quan

  • dấu chấmfull stop / period
  • dấu phẩycomma
  • dấu chấm phẩysemicolon
  • dấu hai chấmcolon
  • dấu chấm thanexclamation mark

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    three dots mark

    ellipsis

    Tên gọi chuẩn là ellipsis.

  2. 2

    two ellipsis

    two ellipses

    Số nhiều của ellipsis là ellipses.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ba chấm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dấu ba chấm” tiếng Anh là ______.

Câu 2Số nhiều của “ellipsis” là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ellipsis

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena