Nghĩa của “cà phê chè”
- 1GIỐNG CÀ PHÊ ARABICA
Arabica coffee, Arabica
Giống cà phê lá nhỏ như lá chè, hạt dài, vị chua thanh, trồng ở vùng cao.
- Cà phê chè được trồng nhiều ở Sơn La.Arabica coffee is widely grown in Son La.
- Cà phê chè thơm và ít đắng hơn cà phê vối.Arabica is more aromatic and less bitter than Robusta.
- Quán này chỉ dùng hạt cà phê chè Cầu Đất.This café only uses Arabica beans from Cau Dat.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cà phê chè”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- Arabica
Tên giống chuẩn quốc tế.
Is this 100% Arabica?
Đây có phải 100% cà phê chè không?
- Robusta
Cà phê vối, đắng và mạnh hơn.
Vietnam is the biggest Robusta exporter.
Việt Nam xuất khẩu cà phê vối nhiều nhất.
- coffee beans
Hạt cà phê nói chung.
We roast our own coffee beans.
Bọn mình tự rang hạt cà phê.
Cụm từ liên quan
- cà phê vốiRobusta coffee
- cà phê chồnweasel coffee / civet coffee
- cà phê sữa đáiced milk coffee
- rang xayroast and grind
- cà phê phindrip coffee (phin filter)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
tea coffee
Arabica coffee
“Chè” ở đây là tên giống, không phải trà.
- 2
arabica coffee (viết thường)
Arabica coffee
Thường viết hoa Arabica, Robusta.
