Nghĩa của “cá thần tiên”
- 1LOÀI CÁ CẢNH
Cá cảnh nước ngọt thân dẹt hình thoi, vây lưng và vây bụng dài, bơi chậm rãi.
- Bể cá nhà Nam có hai con cá thần tiên.Nam's fish tank has two angelfish.
- Cá thần tiên dễ nuôi nhưng hay ăn cá nhỏ.Angelfish are easy to keep but they eat small fish.
- Linh mua thêm một con cá thần tiên màu đen.Linh bought another black angelfish.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “cá thần tiên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- angelfish
Cá thần tiên nói chung, cả nước ngọt lẫn biển.
Angelfish need a tall tank.
Cá thần tiên cần bể cao.
- freshwater angelfish
Nói rõ loại nước ngọt hay nuôi ở nhà.
Freshwater angelfish come from the Amazon.
Cá thần tiên nước ngọt có nguồn gốc từ Amazon.
Cụm từ liên quan
- cá vànggoldfish
- bể cáfish tank / aquarium
- cá cảnhornamental fish / pet fish
- cá bảy màuguppy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
fairy fish
angelfish
Không dịch từng chữ; tên chuẩn là angelfish.
- 2
three angelfishes
three angelfish
Số nhiều thường giữ nguyên angelfish.
