Nghĩa của “cái mở nút chai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỒ RÚT NÚT BẦN
corkscrew, wine opener
Dụng cụ có mũi kim loại xoắn để vặn vào nút bần rồi rút ra, dùng mở chai rượu vang.
- Nhà mình không có cái mở nút chai nên không mở được chai vang.We couldn't open the wine because we didn't have a corkscrew.
- Bố cho cái mở nút chai vào ngăn kéo bếp.Dad put the corkscrew in the kitchen drawer.
- Anh phục vụ dùng cái mở nút chai rất khéo.The waiter used the corkscrew really skilfully.
- 2ĐỒ MỞ NẮP CHAI
bottle opener
Dụng cụ bật nắp kim loại của chai bia, nước ngọt.
- Cho mình mượn cái mở nút chai để mở bia.Can I borrow the bottle opener for my beer?
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cái mở nút chai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- corkscrew
Rút nút bần chai rượu vang.
Where's the corkscrew?
Cái mở nút chai đâu rồi?
- bottle opener
Bật nắp kim loại chai bia, nước ngọt.
I need a bottle opener.
Mình cần cái khui nắp chai.
- wine opener
Đồ mở rượu vang nói chung, kể cả loại điện.
an electric wine opener
đồ mở rượu vang bằng điện
Cụm từ liên quan
- nút bầncork
- nắp chaibottle cap
- đồ khui hộpcan opener / tin opener
- chai rượu vangbottle of wine
- khui rượuopen the wine
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
cork opener
corkscrew
Từ chuẩn là corkscrew.
- 2
Use a corkscrew to open the beer.
Use a bottle opener to open the beer.
Bia nắp kim loại thì dùng bottle opener.