Nghĩa của “cán chổi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÁI CÁN CỦA CÂY CHỔI
broom handle, broomstick
Phần thân dài bằng gỗ, tre hay nhựa để cầm khi quét.
- Cán chổi gãy rồi, mẹ bảo mua cái mới.The broom handle broke, so Mom told me to buy a new one.
- Nam lấy cán chổi khều quả bóng dưới gầm giường.Nam used the broomstick to get the ball out from under the bed.
- Cán chổi này bằng tre nên rất nhẹ.This broom handle is made of bamboo, so it's very light.
- 2CHỔI BAY CỦA PHÙ THỦY
Cây chổi phù thủy cưỡi bay trong truyện cổ tích, phim.
- Phù thủy cưỡi cán chổi bay qua mặt trăng.The witch flew across the moon on her broomstick.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cán chổi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- broom handle
Cán chổi trong nhà, rõ nghĩa nhất.
Can you fix the broom handle?
Bố sửa giúp con cái cán chổi nhé?
- broomstick
Cán chổi; cũng là chổi bay của phù thủy.
Harry got a new broomstick.
Harry có chổi bay mới.
- broom
Cả cây chổi.
Pass me the broom.
Đưa mình cái chổi.
- mop
Cây lau nhà, khác chổi.
Use the mop for the kitchen floor.
Dùng cây lau cho sàn bếp.
Cụm từ liên quan
- chổi quét nhàbroom
- chổi lông gàfeather duster
- cây lau nhàmop
- xẻng hót rácdustpan
- quét nhàsweep the floor
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the stick of the broom
the broom handle / the broomstick
Có từ ghép sẵn, không cần “the stick of”.
- 2
sweep the house by broom
sweep the floor with a broom
Dụng cụ dùng with; tiếng Anh nói sweep the floor.