Nghĩa của “cây độc cần”
- 1LOÀI CÂY CỎ RẤT ĐỘC
hemlock, poison hemlock, water hemlock
Cây thân cỏ họ hoa tán, lá giống rau mùi tây, toàn thân có chất độc gây chết người.
- Socrates bị xử tử bằng cách uống nước cây độc cần.Socrates was put to death by drinking hemlock.
- Cây độc cần trông khá giống rau mùi tây.Poison hemlock looks a lot like parsley.
- Đi rừng đừng hái lá lạ, có thể là cây độc cần.Don't pick unknown leaves in the forest; they could be hemlock.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cây độc cần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hemlock / poison hemlock
Cây độc cần, chất độc từ cây.
Hemlock is extremely poisonous.
Cây độc cần cực độc.
- water hemlock
Loài độc cần mọc ven nước, còn độc hơn.
Water hemlock grows near rivers.
Độc cần nước mọc ven sông.
- hemlock (tree)
Ở Bắc Mỹ: cây thông họ Tsuga, không độc.
The forest is full of hemlock trees.
Rừng đầy cây thiết sam.
Cụm từ liên quan
- cây độcpoisonous plant
- ngộ độcpoisoning
- rau mùi tâyparsley
- lá ngónheartbreak grass (Gelsemium)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Socrates drank a poison grass.
Socrates drank hemlock.
Cây độc có tên riêng là hemlock.
- 2
Hemlock is very poison.
Hemlock is very poisonous.
Poison là danh từ; tính từ là poisonous.
