Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cây đinh ba” tiếng Anh là gì?

Cây đinh ba là trident, vũ khí có ba mũi nhọn, gắn với thần biển Poseidon. Cái chĩa ba làm nông thì là pitchfork.

Athena nhắc nhỏ · Trident gắn với Poseidon và Aquaman, còn pitchfork là cái chĩa nông dân dùng xúc rơm. Hai cái nhìn giống nhau nhưng tên khác hẳn nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cây đinh ba”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VŨ KHÍ CÓ BA MŨI NHỌN

    trident

    Cây giáo dài có ba mũi nhọn ở đầu, trong thần thoại là vũ khí của thần biển.

    • Thần Poseidon cầm cây đinh ba.Poseidon holds a trident.
    • Aquaman dùng cây đinh ba để chiến đấu.Aquaman fights with a trident.
    • Ngư dân ngày xưa dùng đinh ba để đâm cá.Fishermen in the past used tridents to spear fish.
  2. 2
    CÁI CHĨA (NÔNG CỤ)

    pitchfork, fork

    Dụng cụ có cán dài và mấy răng nhọn để xúc rơm, cỏ khô.

    • Ông dùng cái chĩa ba để hất rơm.Grandpa used a pitchfork to toss the straw.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cây đinh ba”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • trident

    Vũ khí ba mũi, thần thoại, truyện tranh.

    The statue holds a golden trident.

    Bức tượng cầm cây đinh ba bằng vàng.

  • pitchfork

    Nông cụ xúc rơm, cỏ khô.

    The farmer picked up his pitchfork.

    Bác nông dân cầm cái chĩa lên.

  • spear

    Giáo, mác nói chung, có một mũi.

    He threw the spear at the target.

    Anh ta phóng ngọn giáo vào mục tiêu.

Cụm từ liên quan

  • thần biểngod of the sea
  • ngọn giáospear
  • thần thoại Hy LạpGreek mythology
  • vũ khíweapon

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Poseidon's three-fork

    Poseidon's trident

    Có sẵn từ trident, không dịch từng chữ.

  2. 2

    The farmer used a trident to move hay.

    The farmer used a pitchfork to move hay.

    Nông cụ là pitchfork, trident là vũ khí.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cây đinh ba”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vũ khí của thần Poseidon là gì?

Câu 2Cái chĩa xúc rơm của nông dân:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng trident

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena