Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cây hương thảo” tiếng Anh là gì?

Cây hương thảo tiếng Anh là rosemary. Nói về lá khô dùng nấu ăn thì rosemary không đếm được; nói về cả cây trồng trong chậu thì có thể nói “a rosemary plant”.

Athena nhắc nhỏ · Muốn nói “một cây hương thảo” trong chậu, em nói “a rosemary plant” nhé, đừng nói “a rosemary”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được khi nói về gia vị

Athena

Nghĩa của “cây hương thảo”

  1. 1
    CÂY, LÁ DÙNG LÀM GIA VỊ

    rosemary, a rosemary plant

    Loại cây bụi lá nhỏ hình kim, mùi thơm hăng, hay dùng để nướng thịt, làm tinh dầu.

    • Mẹ trồng một chậu hương thảo ngoài ban công.Mum grows a pot of rosemary on the balcony.
    • Món sườn cừu này ướp tỏi với hương thảo.This lamb is marinated with garlic and rosemary.
    • Linh mua tinh dầu hương thảo để dưỡng tóc.Linh bought rosemary oil for her hair.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cây hương thảo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rosemary

    Gia vị, lá, mùi hương nói chung; không đếm được.

    Add a little rosemary to the potatoes.

    Cho thêm chút hương thảo vào khoai tây.

  • a sprig of rosemary

    Một nhánh nhỏ, hay gặp trong công thức nấu ăn.

    Garnish with a sprig of rosemary.

    Trang trí bằng một nhánh hương thảo.

  • a rosemary plant

    Nói về cả cây sống, trồng trong chậu hay ngoài vườn.

    My rosemary plant is dying.

    Cây hương thảo của mình sắp chết rồi.

Cụm từ liên quan

  • tinh dầu hương thảorosemary oil
  • húng tâythyme
  • húng quếbasil
  • thảo mộcherbs

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought a rosemary.

    I bought some rosemary. / I bought a rosemary plant.

    Rosemary làm gia vị không đếm được, không đi với “a”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cây hương thảo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho một nhánh hương thảo vào nồi.” → Put a ______ of rosemary in the pot.

Câu 2Cây hương thảo tiếng Anh là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rosemary

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena